Christmas tree

Come preannunciato iniziamo un altro piccolo lavoro visto sul sito di Katleen Tracy.
Si tratta di un piccolo alberello, questa è la foto

Io farò quello chiaro sulla sinistra, ne cucirò 3 perchè voglio realizzare un piccolo runner.

Ecco cosa ci servirà:

• 6 quadrati chiari da 1-1/2" 
• 2 rettangoli chiari da 1-1/4" x 1-1/2" 
• 2 strisce chiare da 1-1/2" x 4-1/2" 
• 3 rettangoli verdi da 1-1/2" x 2-1/2"
• 1 rettangolo marrone da 1" x 1-1/2"

ci serviranno poi delle strisce rosse/fantasia che taglieremo più avanti.
Io ho scelto  tra i miei avanzi ( scrasps ) queste stoffe

Vi lascio il tempo per preparare la stoffa e ci vediamo la prossima settimana per le istruzioni.

W l'autunno! 4° parte

Siamo arrivati alla fine del nostro piccolo lavoro.

Oggi vi darò le istruzioni per la preparazione del 'sandwich', la trapuntatura e l'applicazione del bordino ( binding ).

Prepariamo il 'sandwich', ovvero l'insieme dei 3 strati che formeranno il  runner  che  andremo poi a trapuntare.

                                  

Ci servono un'imbottitura leggera ( batting ) di circa  1" ( 3 cm ) più larga rispetto al nostro top, e una stoffa per il retro, a nostra scelta, di circa 1" più larga rispetto all'imbottitura.

                                   
Sul nostro piano di lavoro posizioniamo la stoffa per il retro, con il diritto rivolto verso il piano di lavoro,  lo fissiamo al piano negli angoli e in corrispondenza della metà usando del nastro adesivo di carta, l'imbottitura e  il top con il diritto rivolto verso di noi, fisseremo anche questi con il nastro.

A questo punto passiamo  a bloccare il nostro sandwich e lo facciamo o con del filo per imbastiture o con delle spille curve per patchwork  tracciando delle linee in orizzontale e verticale che si incrociano, questo per mantenere fermi i 3 strati mentre trapuntiamo.

                                          

Terminata l'imbastitura stacchiamo il nostro sandwich ed iniziamo a trapuntare come vedete nella foto.

                                   

                                   

Al termine della trapuntatura tagliamo il retro e l'imbottitura in eccesso .

                                   

Prepariamo il binding (bordino): ci serve una striscia larga 2-1/2" e lunga circa 54", può essere fatta con un unico tessuto, come ho fatto io, oppure unendo vari tessuti nelle stesse tonalità finchè non raggiungiamo la lunghezza che ci serve.

                                              
Una volta tagliato, con il ferro da stiro lo pieghiamo a metà, come nella foto.

                                      

A questo punto, sul davanti del top iniziamo a posizionarlo e lo fissiamo con degli spilli o delle mollettine clip, per gli angoli seguite le fotografie.

                                     

                                      
                                   
 Quando arriviamo nel punto di giuntura, uno dei due capi del bordino va inserito sull'altro.

                                      
                                   
                                     

Cuciamo il nostro bordino a macchina o a mano, con un margine di cucitura di 1/2" pollice ( 0,6 cm). Stiriamo il bordino, lo giriamo sul dietro del sandwich, e come per il davanti lo fermiamo con spilli o mollettine e a mano lo cuciamo con punti nascosti.

                                       

Ed ecco il lavoro finito.

                                        

 Spero di aver dato spiegazioni chiare, se ci fosse qualche dubbio scrivetemi al mio indirizzo mail.

La prossima settimana inizieremo un altro piccolo lavoro che sarà in tema natalizio, sempre visto sul sito di Katleen Tracy .

Buon lavoro.                                 

W l'autunno! 3° parte

Eccoci alla 3° parte.
Dopo aver realizzato le due zucchette laterali, realizzeremo quella centrale, le assembleremo e cuciremo il bordo ( sashing  ).
Il gambo della zucca lo abbiamo già realizzato la volta precedente, non ci resta che cucire il 'corpo' della zucca formato da 4 righe verticali.
Prendiamo le 4 strisce color arancione ( 2 chiare e 2 scure ) da 4-1/2"x 1-1/2", e i 4 quadrati azzurro/verde da 1-1/2" x 1-1/2".

Riga 1 e 4: parti esterne della zucca.
Prendiamo una striscia arancione chiara e vi posizioniamo alle estremità 2 dei quadrati, li fissiamo con uno spillo.
Con una matita tracciamo una diagonale da angolo ad angolo e cuciamo sulla stessa.
Tagliamo l'eccedenza lasciando 1/2" di margine ( 0,6 cm ).
Ripetiamo con l'altra striscia che sarà quella scura.

 Riga 2 e 3: parti centrali della zucca.
Prendiamo le restanti due strisce, chiara e scura, e le uniamo.

A questo punto uniamo le due strisce esterne alla parte centrale,  cuciamo anche il gambo, nella parte superiore, e la zucca è pronta.

Assemblaggio delle 3 zucchette.
Prendiamo le due strisce da 5-1/2" x 1-1/2" , marrone/rosso, queste andranno cucite fra le tre zucche, come vedete nella foto.

Bordo esterno.
Iniziamo cucendo le due parti superiore ed inferiore del bordo: per fare questo prendiamo le 2 strisce da 14-1/2" x 2" blu/nero e  le uniamo al corpo centrale delle zucche.

Prepariamo ora i bordi  laterali: prendiamo 1 striscia scura da 5-1/2" x 2" e 2 quadrati verde/azzurro da 2" x 2" e li uniamo come vedete nella foto.

Cuciamo anche il secondo

A questo punto li uniamo al corpo centrale, zucche/bordi sup. e inf.

 ecco il nostro 'top'.

Nel prossimo post finiremo il nostro piccolo runner.
Buon lavoro!

W l'autunno! 2° parte

Eccoci alla seconda parte del nostro runner.
Prima di iniziare mi sono accorta di aver dato una misura sbagliata nel post precedente, che ora ho corretto,   le 4 strisce arancione sono di 4-1/2" x 1-1/2".
Dopo  aver preparato tutto quanto ci serve iniziamo a cucire.
Rivediamo la foto

Partiamo dalle due zucche formate dai quadrati.

Possiamo dividere ogni zucca in 5 righe, partiamo dalla 1°, il gambo della zucca:
prendiamo 2 rettangoli azzurro/verde da 2" x 1-1/2" e un quadrato marrone da 1-1/2" e li uniamo come nella foto, ne facciamo 3 ( per le tre zucche )

2° riga, parte superiore della zucca.
Usando i quadrati da 1-7/8" arancione scuro e azzurro /verde avremo formato gli HST ovvero i quadrati formati da due triangoli, ne prendiamo due (le parti esterne della riga) insieme a due quadrati da 1-1/2" dei 24  colorati che abbiamo tagliato e li uniamo come nella foto.

3°e 4° riga, parte centrale della zucca.
Prendiamo 4 quadrati colorati da 1-1/2" e li uniamo come nella foto.

5° riga, parte inferiore della zucca.
La cuciamo come la parte 2°.

Abbiamo ora le nostre 5 righe pronte, non ci resta che unirle.
In questo modo faremo anche l'altra zucca.

Buon lavoro, alla prossima settimana per la 3° parte.